put https://api.render.com/v1/services//env-vars/
Add or update a particular environment variable for a particular service.
This only applies to environment variables set directly on the service, not to environment variables in a linked environment group.